Nike Mind 001
뇌의 감각 영역을 자극하여 경기 전 운동선수의 집중력을 높여주는 나이키의 혁신적인 신경과학 기반 풋웨어, 나이키 마인드 001 캠페인의 헤드카피 및 태그라인 국문화 작업입니다. 첨단 기술력을 강조한 오리지널 영문 캠페인의 모노스페이스 서체에 대응하기 위해, 엘리스 디지털 코딩체를 커스터마이징했습니다. 특히 영문보다 획이 많고 밀도가 높은 한글의 구조적 특성을 고려하여, 작은 크기에서도 텍스트가 뭉치지 않고 명료하게 읽힐 수 있도록 획에 적용되는 둥근 모서리값을 절제하여 적용했습니다. 이를 통해 미래지향적인 제품의 정체성을 시각적으로 구현함과 동시에 가독성을 확보했습니다.
This project is the Korean localization of the headcopy and taglines for Nike Mind 001 campaign, featuring innovative neuroscience-based footwear designed to stimulate sensory areas of the brain and enhance athlete focus. To match the monospace typeface of the original English campaign, which emphasizes cutting-edge technology, we customized the Elice Digital Coding font. Considering the structural characteristics of Hangul—which features higher stroke density than English—we applied corner rounding with restraint. This ensures the text remains sharp and legible without clumping even at small sizes, visually realizing the futuristic product identity while securing functional readability.
